Si è appena concluso il settimo Kustom Weekend-17/20 Maggio, il weekend di vacanza per gli amanti degli anni 50.
Macchine costruite prima del 1965, abitini anni ’50, fiori tra i capelli, cinturone in vita e foulard al collo. Direi che ci siamo. Il raduno è rigorosamente riservato ai partecipanti vestiti in tema, niente curiosi insomma!  Perché vi parlo di questo raduno? Ma perché oggi gli anni 50 sono di gran moda! E non solo per gli amanti del Rockabilly stile…ma sono un must anche per gli stilisti. Avete visto la collezione di Prada estate 2012? Interamente ispirata agli anni 50. Ed i costumi di Dolce & Gabbana? Idem!

It is just ended the seventh Kustom Weekend-17/20 May, the weekend holiday for lovers of the 50s.
Machines built before 1965, 50s dresses, flowers in your hair, waist belt and neck scarf. I would say that here we are. The gathering is strictly reserved for the participants dressed up in nothing short curious! Why am I talking about this meeting? But because today 50’sare all the frenzy! And not only for lovers of Rockabilly style ... but they are also a must for designers. Have you seen the Prada collection of summer 2012? Completely inspired by 50’s. And what about Dolce&Gabbana’s beach wear?Idem!

Confortable & colorfull…. Così riassumerei il dress code di oggi, comodo, versatile ed ideale per tutti i climi: giacca in pelle per la sera e t-shirt in maglia by Balmain per  affrontare i primi caldi.
Tutto giocato sull’alternanza di blu e rosso; Borsa di Stella Mc Cartney blu intonata alla righe della tee. Giubbino Sword rosso come il dettaglio della maglia…nulla insomma viene lasciato al caso, neanche le meravigliosa scarpe in raffia firmate Prada!
Buona passeggiata a tutte!!!

Confortable & colorfull ....  Like this  I would summarize the dress code of today, convenient, versatile and ideal for all climates: leather jacket for the evening and t-shirt shirt by Balmain to deal with the first warm.
All played on a succession of blue and red:  bag by Stella McCartney tune the blue lines of the tee. Sword’s red jacket match  with the red detail of the t-shirt  ... nothing short of detail is left to chance, not even the wonderful raffia shoes signed Prada!
Good walk to all!

Pelliccia e paillettes, il trend del Natale 2012.  Un look che racchiude tutto il sapore delle feste! Maglia coloro oro di Stella Mc Cartney abbinata ad un pantalone blu J.Brand ed un paio di stilavi Prada. Borsa Miu Miu, tutto avvolto da una caldissima pelliccia di 23 Out Of Rules!

Fur and sequins, the Christmas trend 2012. A  look that has all the flavor of the holidays! Gold  t-shirt by Stella McCartney and  pants  J.Brands combined with Prada boots. Miu Miu bag, all wrapped in a warm fur of 23 Out Of Rules!

Buongiorno! Il dress code di oggi parla di weekend e divertimento. Un look casual che vede protagonista un caldo piumino Duvetica tutto pelo e colore! Jeans J.Brand abbinati ad una maglietta dal sapore rock di Brand Stain, tutto combinato ad uno stivaletto grigio di Prada. Per gli accessori trionfa Balenciaga con una City bianca ed una sciarpa bianca e blu che riprende i toni del piumino.

Hello! Today’s  dress code remind  weekend and fun. A casual look that turn around  a warm down jacket by Duvetica! Jeans by  J. brand combined with a rock flavor t-shirt by  Brand Stain, all combined with a gray Prada boots. For accessories triumphs Balenciaga with a  awhite City bag  and a white and blue scarf ,tones that evoke the Duvetica’s jacket.

Oggi vi presentiamo un dress code che ruota intorno ai toni del rosa. Il pezzo centrale del look è un abito in lana banco e nero di Balenciaga abbinato ad un cappotto stile anno 60 sempre firmato Balenciaga. Il filo conduttore di questo abbigliamento è il rosa ripreso nel vestito e marcato dalla meravigliosa Pandora di Givenchy color fragola.
Per concludere, vi consigliamo una scarpa nera con tacco molto alto per slanciare la figura come questo stivaletto di Prada.

Today we do present a dress code that turns around the color pink. The centerpiece of the look is a black and white dress by  Balenciaga combined with a coat-style 60’s always signed Balenciaga. The theme of this clothing is taken up in the pink dress and marked by the beautiful Pandora by Givenchy in strawberry pink.
In conclusion, we suggest a very high-heeled black shoes to  slim the figure such as those Prada’s boots.

Ben venuto freddo! Oggi vi presentiamo un dress code da giorno molto caldo. Gonna in lana Prada con tre fibbie stile kilt, abbinata  ad un maxi pull di Balenciaga ed uno stivaletto Prada. Per rompere la monotonia del total black aggiungiamo un po’ di colore con un foulard Burberry sui toni del ciclamino e concludiamo con un classico: una borsa Stella McCartney con catene d’oro!

Welcome cold! Today we present a daily dress code very hot. Wool Prada skirt with three buckle, style kilt, combined with oversize  pull by  Balenciaga and  Prada boots. To break the monotony of the total black add a little color with a Burberry scarf in shades of magenta and conclude with a classic: Stella McCartney bag with gold chains!