Come spesso accade, anche oggi vi proponiamo una mostra dove sono protagonisti  alcuni dei nostri brand.  Dopo la mostra itinerante di Gucci dal titolo “Bamboo forever”, dopo Balenciaga con la sua retrospettiva al MH Museo de Young di San Francisco, adesso è il momento di unirli tutti in una grande fiera. In mostra a Versailles tantissimi nomi della moda contemporanea uniti dal lustro dell’700.

La Reggia di Versailles e il Musée Galliera hanno recentemente presentato una mostra negli appartamenti del Grand Trianon dedicata all'influenza del 18° secolo sulla moda moderna:Le XVIIIe au goût du jour.

Molte creazioni di Christian Dior, Jean Paul Gaultier, Vivienne Westwood, Pierre Balmain, Christian Lacroix e Chanel si rifanno agli abiti tutti crinoline e corsetti di personaggi come Madame de Pompadour, Madame du Barry e Marie Antoinette

As often happens, today we speak about a n exhibition show where I feature some of our brands. After Gucci show around  the world called “Gucci Bamboo forever”, after Balenciaga with his retrospective at the Metropolitan in New York, now is the time to unite them all in a big fairs. On display at Versailles a lot of names in contemporary fashion, combined by 700 luster.

The Palace of Versailles and the Musée Galliera have recently presented an exhibition in the apartments of the Grand Trianon devoted to the influence of 18 th century on modern fashion.

Many creations of Christian Dior, Jean Paul Gaultier, Vivienne Westwood, Pierre Balmain, Christian Lacroix and Chanel dresses all refer to the petticoats and corsets of people like Madame de Pompadour, Madame du Barry and Marie Antoinette

La collezione di Gucci estate-2010 è stata sicuramente una delle più apprezzate di quest’anno; viola, arancio, nero e tanto oro sono piaciuti molto alle estimatrici del prêt-à-porter. Guardate un po’ chi abbiamo scovato con questo meraviglioso abito di Gucci?

Charlotte Casiraghi, la secondogenita della principessa Carolina di Monaco, icona di stile e bellezza, è stata fotografata con questo fantastico outfit.

The collection of Gucci summer-2010 was definitely one of the most popular this year; purple, orange, black and lots of gold really liked the prêt-à-porter admirers. Look at  who we found  with a wonderful dress signed by Gucci?

Charlotte Casiraghi, the second daughter of Princess Caroline of Monaco, an icon of style and beauty, was photographed with this amazing outfit.

Gucci Bamboo Forever, una retrospettiva per celebrare una borsa che è diventato un cult. La Gucci Bamboo nasce nel 1947 ed  è un autentico esempio della maestria degli artigiani Gucci. Proprio per questa ragione è appena stato inaugurato un progetto decisamente interessante: una mostra itinerante che verrà proposta, secondo un programma ricco di appuntamenti, in varie città.

Gucci Bamboo Forever, a retrospective to celebrate a bag that has become a cult among the fashion addicted all over the world. The Bamboo Gucci was designed  in 1947 and is a true example of the craftsmanship of Gucci’s artisans. Precisely for this reason has just opened a very interesting project: an itinerant exhibition that will be proposed, in several cities.

Winter time: Gucci overlook  2012. Mentre aspettiamo la bella stagione, strizziamo l’occhio a quello che andrà di moda nel prossimo autunno/inverno...

Gucci, continua a  stupirci  con colori brillanti  e accostamenti davvero particolari.  La maison  avvicina con disinvoltura il  viola con il rosso, il verde con il blu, l’azzurro con l’arancione.

Winter time: Gucci overlook While waiting for the summer season, let's look to what we will wear  in the  next autumn/winter...Gucci continues to amaze us with bright colors and combinations really special. The house comes with ease purple with red, green blue, blue with orange.