Da primi borselli apparsi con un pizzico di spavalderia negli anni ’70, la borsa è diventata nel corso degli ultimi anni un accessorio fondamentale anche per l’uomo. Da viaggio, da ufficio o per muoversi semplicemente in città ed avere tutto a portata di mano, dal computer all ’iPad, la borsa è ormai diventata una compagna inseparabile anche per lui. Le borse da uomo adesso vanno oversize e con materiali preziosi. Ecco alcuni modelli scelti per voi!

First purses appeared in the '70s, the stock has become over the last few years an essential accessory for the man. For travel, office or just moving in town, for  computers  or iPad, the bag has become a constant companion for him. Bags for men now are oversized and with  fine materials.

Negli scatti della nuova collezione di Celine, la modella, Daria Werbowy fotografata da Juergen Teller, appare pallida e come fosse completamente struccata; senza quella ricercatezza che troppo spesso appare irrimediabilmente falsa, leccata, artificiosa e per ciò stesso non ripetibile con i medesimi risultati al di fuori della rivista in cui si vede.

In the shots the model, Daria Werbowy photographed by Juergen Teller of the new collection for Celine, appears pale and completely cleansed, without the preciousness that too often seems fake. Licking, artificial and thereby not be repeated with similar results to outside of magazine.

La nuova campagna Balenciaga autunno inverno 2012-13 lascia senza parole come al solito: ambienti rarefatti e contrasti tra il rigore delle silhoutte e l’ambientazione. Il setting, ricrea un ambiente naturale di sabbia, staccionate in legno e rami di paglia decontestualizza le giovani donne in uniformi ispirate al codice formale dell’abbigliamento da ufficio.


The new campaign Balenciaga Autumn Winter 2012-13 is full of contrast between the rigour of the sharp silhouettes and  the striking chromatic choices of enviroment.
Staging a natural landscape with sand, wooden fences and straw branches, the set contrasts with the young women clad in uniforms inspired by formal office wear.

La nuova campagna Miu Miu per l'autunno - inverno 2012/13, è una serie di ritratti dal tono seducente e provocatorio con protagonista Chloe Sevigny.
Una campagna semplice nella location( una sedie ed una parete color crema) ma piena di fantasia negli accostamenti di stampe e colori. Gli abiti, con le loro forme secche, mascoline e la moltiplicazione psichedelica di stampe diventano i protagonisti di un collage visivo caleidoscopico, nel quale maschile e femminile sfumano in un’eccentricità senza limiti.

The new campaign for Miu Miu Autumn - Winter 2012/13, is a series of portraits with  Chloe Sevigny starring in a seductive and provocative tone
A simple location (a cream-colored chairs and a wall), but full of imagination in the combinations of prints and colors. The clothes, with their dry forms, with masculine and psychedelic prints are the real protagonists of a kaleidoscopic visual collage, in which male and female merge into eccentricity.

Dolce&Gabbana per la nuova campagna autunno-inverno 2013-13 puntano nuovamente sulla Sicilia e le bellezze veraci di un’Italia d’altri tempi. Lo sfondo è , come di consueto, la Sicilia, terra d’origine di Domenico Dolce e Stefano Gabbana . Le scene rappresentate sono quelle della  più classica italianità: famiglie che escono dalla messa della domenica, donne sorridenti e mamme premurose, pescatori, balli in strada e poi l’uomo siciliano verace e un po' cascamorto.

Dolce & Gabbana's new campaign for autumn-winter 2013-13 is set  in Sicily and  look at the true beauty of an Italy of the past. The background is, as usual, Sicily, the home of Domenico Dolce and Stefano Gabbana. The scenes represented are classic: families that come out of Sunday Mass, smiling women and caring mothers, fishing man  dancers  in the street and then the true Sicilian man flirting.